opa pluis en opoe pluis in ut Leis
€ 7,95
Let op! In herdruk, verwacht rond 27-02-2026
In opa pluis en opoes pluis in ut leis gaat nijntje op visite bij opa en oma pluis.
‘opa hep een step gemaak vooir nijn’ en nijntje ‘breidîh een warreme doek vooir opoe pluis’.
Bij de thee eten ze ‘taretjes’ en ‘nijntje moch er twee’.
De vertaling van opa pluis en opoe pluis is verzorgd door Dick Wortel.
Verschijningsvorm:
Hardcover
Taal:
Nederlands
Uitgeverij:
20 Leafdesdichten BV Bornmeer
Aantal pagina's:
28
Druk:
1
Uitgiftedatum:
15-02-2018
Gewicht:
131 gram
Afmeting:
163x163x9 mm
ISBN:
9789056154332
Datum verwacht:
27-02-2026
Gerelateerde boeken
-
nijntje in de dierentuin op z’n Brabants
Nijntje in de dierentuin, dat in 1955 voor het eerst werd uitgegeven en nu, bijna zestig jaar later, in een Brabantse vertaling
-
opa en oma pluus in ‘t Achterhooks
Nijntje gaat op visite bij opa en oma Pluus en ‘die heeln heel völle van nijn en opa pluus hebbe veur nijn een step emaakt’. Bij de thee eten ze ‘botterkeukskes’, want Nijntje, opa en oma Pluus spreken Achterhooks.
-
-
nijntje den parke di bestia na Papiamentu
Nijntje, tata di rib’un dia
mi a pensa un kos
nos ta ban parke di bestia
ami ku bo, nos dos