nijntje na laman
Na paplamenthu
€ 7,95
Papiamentse vertaling van nijntje aan zee.
Verschijningsvorm:
Hardcover
Taal:
Uncoded language
Uitgeverij:
Uitgeverij Bornmeer
Aantal pagina's:
26
Druk:
2
Uitgiftedatum:
01-02-2015
ISBN:
9789056153441
Gewicht:
134 gram
Afmeting:
162x162x10 mm
Gerelateerde boeken
-
-
nijntje ien de speultuin ien ’t Gruusbèks
€ 7,95In nijntje ien de speultuin ien ‘t gruusbèks (nijntje in de speeltuin in het Groesbeeks) gaat Nijntje met haar vader en moeder naar de speeltuin. ‘nijn zwaaide hin én weer aon de ringe’ en ‘de roetsbaon was lékker stik’. Voordat ze naar huis toe gaan drinken ze nog ‘en lékker glööske bè.zesap’.
Nijntje ien de speultuin is vertaald uit het Nederlands door Wilma Giesbers-Müskens.
-
opa en opoe plús in ut Leewaddes
€ 7,95In opa en opoe plús in ut leewaddes gaat Nijntje op visite bij opa en oma plús. ‘opa hew un autoped foor nijn’ en nijntje ‘breide un omslagdoek foor opoe plús’. Bij de thee eten ze ‘butterkoekjes, nóg lékkerder as gebak’.
De vertaling van opa en opoe plús in ut leewaddes is verzorgd door Anne Feddema.
