De Fûke
€ 15,00
Yn it reid en de dize fan de Tsjûkemar hâldt in fisker him leaver bûten alles: hy wol fiskje en mei syn húshâlding rêde. Mar de Twadde Wrâldoarloch lit him net gewurde. As in motorfyts yn ’e moarnsskimer oer de reed oankomt, folget in razzia dy’t alles op ’e kop set.
Mei ûnderdûkers yn ’e buert, in joads fanke yn ’e hûs en in soan dy’t syn eigen paad giet, wrakselet de fisker mei plicht en ynstinkt. Yn it ferhoar, achter tichte doarren en ûnder it each fan mannen dy’t alles al lykje te witten, wurdt elke fraach in strûp: wat wit er, wat wol er witte, en wat hat in minske der foar oer om ‘derbûten’ te bliuwen?
De Fûke is in klassiker yn it wurk fan Rink van der Velde (1932-2001). It is in roman dy’t sjen lit hoe’t in ienfâldich libben oan ’e wetterkant ynienen feroaret yn in striid tusken libben en dea en jo as lêzer by de strôte pakt.
Gerelateerde boeken
-
Het huis dat tussen vriend en vijand staat
De militaire opeisingen 1938-1946€ 34,90E-book: € 27,99 -
-
Buurtaal
€ 24,90In Nederland en Vlaanderen spreken we dezelfde taal. Althans, dat denken we. Hoewel we veel ‘Nederlands’ delen, zijn beide ‘Nederlandsen’ niet helemaal identiek. Die grote verschillen en nuances in uitspraak en woordenschat zorgen voor hilariteit, ergernis, discussies en soms misverstanden en onbegrip. Betekent ‘Wat een enerverende dag’ wel hetzelfde in
Nederland en Vlaanderen? In welke volgorde kun je de werkwoorden ‘moeten’, ‘hebben’ en ‘gedaan’ op het einde van een bijzin plaatsen? Kun je spreektalige woorden als het Vlaamse ‘goesting’ en het Nederlandse ‘optyfen’ wel in geschreven teksten gebruiken? Hoe Vlaams mag je tekst zijn voor een Nederlands publiek en omgekeerd, hoe Nederlands voor Vlaamse lezers? En bestaat een neutrale Nederlandse tekst voor het hele taalgebied wel? In dit boek staan het Belgisch- en Nederlands-Nederlands broederlijk naast elkaar. Met aandacht voor de historische achtergrond van de taalontwikkeling en
de cultuurverschillen tussen Nederland en Vlaanderen. Met vele rake voorbeelden en handige lijstjes voor onmiddellijk gebruik.Miet Ooms is vertaler, variatielinguïst en taalliefhebber pur sang. Op haar website taalverhalen.be vertelt ze met veel liefde en verwondering over taalvariatie in het Nederlands.
-





